客舟

宋 · 宋祁

译文

上溪不弛帐,下溪不打桨。

上溪的船不用放下帷帐,下溪的船不用划桨。

上下各有趣,相遇风波上。

上下各有各的趣味,在风波之中相遇。

赏析

题解
此诗是宋祁咏客舟之作。诗以上溪下溪的不同写出了舟行遇合的偶然与趣味。

逐句解读
「上溪不弛帐,下溪不打桨」——上溪的船不用放下帷帐,下溪的船不用划桨。

「上溪」指逆流而上的船,「不弛帐」写顺流而下的从容;

「下溪」指顺流而下的船,「不打桨」写水流推船的不费力。

「上下各有趣,相遇风波上」——上下各有各的趣味,在风波之中相遇。

「各有趣」写不同的行船方式各有乐趣,「相遇风波上」写相遇的偶然。

艺术手法
全诗以上溪与下溪的对比为核心。

「上溪不弛帐,下溪不打桨」以上下的对仗写出不同行船方式的不同趣味;

「上下各有趣,相遇风波上」以相遇的偶然写出了人生的机缘巧合。

总体评价
此诗以上溪下溪的不同趣味写出了舟行遇合的偶然,语言质朴而有理趣,「相遇风波上」的收束含蓄而有余味。

相关诗词