藉田礼毕因成七言

宋 · 宋祁

译文

青旗斜倚耕坛雾,膏壤遥迎御耦春。

青色的旗帜斜倚在耕坛的雾气之中,肥沃的土壤远远迎接着帝王亲耕的春日。

二步不应逾旧礼,天心自欲劝蒸民。

两步之耕不应逾越旧有的礼制,上天之心自然是要劝勉天下百姓勤于农耕。

赏析

题解

此诗写藉田礼毕之感。诗以青旗斜倚耕坛雾、膏壤遥迎御耦春写藉田之礼,以二步不应逾旧礼写礼仪之严谨,以天心自欲劝蒸民写藉田礼之深意——天心自然想要劝勉天下百姓耕作。

逐句解读

「青旗斜倚耕坛雾」:青旗斜倚于耕坛之雾中。

「膏壤遥迎御耦春」:膏腴之壤遥迎御耦之春耕。

「二步不应逾旧礼」:二步不应逾越旧时之礼。

「天心自欲劝蒸民」:天心自然想要劝勉众民。

艺术手法

诗歌以藉田礼为题材,将仪礼之严与政治之意结合。

「青旗斜倚耕坛雾」以青旗与雾写藉田之景,「膏壤遥迎御耦春」以膏壤与御耦写天子亲耕之盛。

「二步不应逾旧礼」以严谨写仪礼之守——即便是天子也只耕二步,不可逾越旧制。

「天心自欲劝蒸民」以天心写藉田礼之深意——天子亲耕不是为了二步之耕,而是为了劝勉天下百姓勤于农事。

总体评价

此诗以藉田礼写天子劝农之深意,「天心自欲劝蒸民」一语将藉田之礼从仪式上升为政治理念,是全诗最有思想深度的句子。

相关诗词