和天休龙图经句署怀旧忆道卿舍人并见寄 其一

宋 · 宋祁

译文

帝梧春早二鸾飞,羁羽孤翻得树迟。

帝王的梧桐树上春天早早有两只鸾鸟飞起,羁旅在外的孤鸟独自翻飞,很迟才找到栖身之树。

今日并巢阿阁畔,依然同识旧栖枝。

如今一同在阿阁旁边筑巢,依然共同认得旧日栖息的枝头。

赏析

题解

此诗为《和天休龙图经句署怀旧忆道卿舍人并见寄》其一。诗以帝梧春早二鸾飞写帝梧之上春早二鸾飞翔,以羁羽孤翻得树迟写羁鸟孤飞得树之迟,以今日并巢阿阁畔写今日并在阿阁之畔筑巢,以依然同识旧栖枝写依然共同识别旧日栖枝。

逐句解读

「帝梧春早二鸾飞」:帝梧之上春早二鸾飞翔。

「羁羽孤翻得树迟」:羁鸟孤飞得树迟缓。

「今日并巢阿阁畔」:今日并在阿阁之畔筑巢。

「依然同识旧栖枝」:依然共同识别旧日栖枝。

艺术手法

诗歌以鸾鸟为喻,将昔日分离与今日重逢交织。

「帝梧春早二鸾飞」以二鸾写昔日同在帝梧之盛,「羁羽孤翻得树迟」以孤飞写中间的分离之苦——羁鸟孤飞,得树迟缓。

「今日并巢阿阁畔」以并巢写今日之重逢,「依然同识旧栖枝」以旧栖枝写故情之不忘。全诗以鸾鸟之分合写友人之聚散,以空间之同写情感之深。

总体评价

此诗以鸾鸟为喻写友人重逢,「依然同识旧栖枝」一语以旧栖枝写故情不忘,是全诗最有情感深度的句子。

相关诗词