古意 其四

宋 · 宋祁

译文

持鹬蚌谋壮,贪蝉鹊意深。

鹬蚌相持各自谋算雄壮,螳螂贪蝉喜鹊心意深沉。

渔人一拱手,弹者笑依林。

渔人拱手便得了利,弹弓手笑着倚靠在树林旁。

赏析

题解
此诗是宋祁古意四首的第四首。诗以鹬蚌相争、螳螂捕蝉的典故写出了争权夺利者终为他人所乘的道理。

逐句解读
「持鹬蚌谋壮,贪蝉鹊意深」——持鹬蚌相争之计谋固然壮勇,贪图蝉的鹊心意固然深沉。

「持鹬蚌谋壮」用鹬蚌相争典,「贪蝉鹊意深」用螳螂捕蝉黄雀在后典。

「渔人一拱手,弹者笑依林」——渔人不过拱手便得了利,弹丸之人笑着依在林中。

「渔人」用鹬蚌相争渔翁得利典,「弹者」用螳螂捕蝉黄雀在后典。

艺术手法
全诗以两个典故的叠加写出了争权夺利的虚妄。

「持鹬蚌谋壮,贪蝉鹊意深」以鹬蚌与蝉鹊的典故写争权者的自以为得计;

「渔人一拱手,弹者笑依林」以渔人与弹者的坐收渔利写出争权者终为他人所乘。

总体评价
此诗以鹬蚌相争与螳螂捕蝉两个典故的叠加,写出了争权夺利者终为他人所乘的道理,讽刺深刻而含蓄,格调冷峻。

相关诗词