道中二首 其二

宋 · 宋祁

译文

檥船清颍岸,岸豁见高原。

停船于清颍水之岸,岸边开阔望见高原。

桑柘寒烟路,牛羊落日村。

桑树柘树间寒烟笼罩的小路,落日余晖中牛羊归来的村落。

扣舷鱼艇集,争食渚凫喧。

敲击船舷渔艇纷纷聚集,争食的野鸭在洲渚上喧闹。

去去风波事,逢人未易言。

远去的风波之事,遇到人也不容易言说。

赏析

题解

此为《道中二首》其二,写行舟清颍之畔所见的乡村景色。岸上高原开阔,桑柘寒烟、牛羊落日、鱼艇凫喧,构成一幅生动的乡村暮景图。末以风波之事未易言说作结,暗示旅途中的隐忧。

逐句解读

「檥船清颍岸」:停船于清颍水之岸。

「岸豁见高原」:岸边开阔望见高原。

「桑柘寒烟路」:桑树柘树间的寒烟小路。

「牛羊落日村」:落日余晖中的牛羊村落。

「扣舷鱼艇集」:敲击船舷渔艇聚集。

「争食渚凫喧」:争食的野鸭在洲渚上喧闹。

「去去风波事」:远去的风波之事。

「逢人未易言」:遇到人也未易言说。

艺术手法

诗歌以行舟视角展开写景,空间由近及远。

「岸豁见高原」以「豁」字写出视野的突然开阔,极具画面感。中间两联以对仗工整的乡村意象取胜,「桑柘」对「牛羊」、「寒烟路」对「落日村」,一植物一动物、一烟一路、一日一村,画面丰富而和谐。

「扣舷」「争食」以动写静,为宁静的乡村画面增添了生活气息。末联由景转情,「风波」既指自然风浪,又暗喻世事风波,双关巧妙。

总体评价

此诗以行舟所见写乡村暮景,笔法疏朗而意象丰满。

「桑柘寒烟路,牛羊落日村」一联是全诗精华,以八字写尽乡村暮色,色彩、光影、动静皆在其中。末联以「未易言」收束,将闲适的风景与深沉的忧虑并置,使全诗在审美愉悦之外更具思想深度。

相关诗词