大像阁

宋 · 宋祁

译文

追碧被层颠,灵姿映大千。

碧色的山峦层层覆盖山巅,灵妙的佛姿映照大千世界。

天光白毫际,山色钿螺边。

天光闪耀在佛的白毫之间,山色如螺钿般在边缘镶嵌。

海客供鬘贝,江神捧坐莲。

海外来客供奉花鬘和贝壳,江神捧着莲花座。

衔花驯鹿往,投钵毒龙眠。

衔着鲜花的驯鹿走来,投下钵盂毒龙便安然沉眠。

影压中流浪,香飘万里船。

佛影压住江中激流,香气飘散到万里之外的船上。

慈威济终古,何止一长川。

慈悲威严普济万古苍生,岂止庇佑这一条长河。

赏析

题解
此诗是宋祁咏大像阁之作。大像阁供奉大佛,诗中以雄伟的意象描绘了佛像的庄严与佛法的慈悲,格调庄重而气象恢宏。

逐句解读
「追碧被层颠,灵姿映大千」——高耸入碧空覆盖着层层山巅,灵妙的佛姿映照大千世界。

「大千」即大千世界。

「天光白毫际,山色钿螺边」——天光在佛的白毫相之际,山色在螺钿的边缘。写佛像的庄严。

「海客供鬘贝,江神捧坐莲」——海上的客人供奉花鬘与贝叶,江中的神灵捧着莲座。写供奉之盛。

「衔花驯鹿往,投钵毒龙眠」——衔花的驯鹿往来,投钵的毒龙安眠。以佛经故事写佛法的感化力。

「影压中流浪,香飘万里船」——佛影压住了江中急流,香气飘过了万里行船。写大佛的气势与影响。

「慈威济终古,何止一长川」——慈悲与威严济度终古,何止这一条长河。末以佛法普渡的宏愿收束。

艺术手法
全诗以宏大的气势描绘佛像的庄严。

「衔花驯鹿往,投钵毒龙眠」以驯鹿与毒龙的对比,写佛法的感化之力;

「影压中流浪,香飘万里船」以佛影压流与香气飘船的对仗,写出大佛的气势与影响之远。

总体评价
此诗以恢宏的气象描绘了大像阁的庄严壮观,以丰富的佛家意象写出了佛法的慈悲与威严。全篇气势雄健,意象壮阔,是一篇出色的佛教题材诗作。

相关诗词