次韵和奉宁太尉相公见寄二首 其二

宋 · 宋祁

译文

儒蕴披幽笈,仙图启秘关。

儒学底蕴翻阅幽深的书箱,仙家图录开启隐秘的关窍。

嵩云为雨罢,来伴相君闲。

嵩山的云化作雨已停歇,前来陪伴丞相闲居。

赏析

题解
此诗是宋祁次韵和奉宁太尉相公见寄二首的第二首。诗以儒学与仙道的意象写出了太尉的博学与闲适。

逐句解读
「儒蕴披幽笈,仙图启秘关」——儒学的底蕴从幽深的书箱中披阅而出,仙道的图箓开启了秘关。

「儒蕴」写儒学的深厚,「仙图」写道家的玄妙,「幽笈」与「秘关」写书箱与关窍的深邃。

「嵩云为雨罢,来伴相君闲」——嵩山的云化为雨后停歇,来陪伴相公的闲暇。

「嵩云为雨罢」写雨后初晴的景象,「来伴相君闲」写云的闲适与相公的闲适相映。

艺术手法
全诗以儒道相融与云伴闲居为核心。

「儒蕴披幽笈,仙图启秘关」以儒与仙的对仗写出太尉的博学;

「嵩云为雨罢,来伴相君闲」以嵩云伴闲写出太尉的隐逸之乐。

总体评价
此诗以儒道相融的意象写出了太尉的博学与闲适,「嵩云为雨罢,来伴相君闲」的意境清雅脱俗,格调高远。

相关诗词