春帖子词 皇帝阁十二首 其八

宋 · 宋祁

译文

阳和今日到,景物一时新。

春天的暖阳今天降临,万物景色顿时焕然一新。

陛下南山寿,长迎千万春。

祝愿陛下如南山般长寿,长久迎来千万个春天。

赏析

题解
此为春帖子词皇帝阁十二首的第八首,以阳和之气到、景物一时新的简洁语言,祝福皇帝如南山般长寿,永远迎受千万个春天。

逐句解读
「阳和今日到」——温暖的阳气今天到来了。

「阳和」指春天的温暖之气,「今日到」写立春之日春气降临。

「景物一时新」——景物一下子焕然一新。

「一时新」写出春到时万物的骤然变化,生机勃发。

「陛下南山寿」——祝愿陛下如南山般长寿。

「南山寿」化用《诗经》「如南山之寿」的祝词,是传统的祝颂语。

「长迎千万春」——长久地迎接千万个春天。

「千万春」是对未来的美好期许,与「南山寿」呼应,祝福绵长。

艺术手法
诗歌前两句写春到景新,后两句转向祝颂,结构简洁而层次分明。

「一时新」写出春天的变革力量,「南山寿」与「千万春」将空间之寿与时间之长结合,祝福之意丰厚而庄重。

总体评价
此诗是春帖子词中较为简明的一首,以四句之短章将春意与祝颂融为一体。语言质朴而不失典雅,是应制诗中精炼得体的佳作。

相关诗词