春日溪上示南正四首 其四

宋 · 宋祁

译文

绕溪台榭据丘陵

环绕溪水的亭台楼阁依傍着丘陵而建,

试对春风日日登

试着迎着春风每日登临。

苹藻凫鱼无旧恨

水中的苹藻和野鸭鱼儿没有旧日的遗憾,

主人今是柳吴兴

如今的主人就像当年风雅的柳吴兴一样。

赏析

题解
此诗是宋祁春日溪上示南正四首的第四首。诗以溪上台榭的春登与柳吴兴的典故写出了主人更迭与自然的无恨。

逐句解读
「绕溪台榭据丘陵,试对春风日日登」——绕溪的台榭依凭丘陵而建,试着对着春风日日登临。

「据丘陵」写台榭的居高临下,「试对春风日日登」写每日登临的闲适。

「苹藻凫鱼无旧恨,主人今是柳吴兴」——苹藻凫鱼没有旧日的怨恨,如今的主人已是柳吴兴了。

「苹藻凫鱼」写溪中的水草与水鸟,「无旧恨」写自然的无恨,「柳吴兴」用柳恽吴兴太守典,写新主人。

艺术手法
全诗以主人更迭与自然的无恨为核心。

「绕溪台榭据丘陵,试对春风日日登」以台榭与日日登写出闲适;

「苹藻凫鱼无旧恨,主人今是柳吴兴」以凫鱼无恨与主人更迭写出人与自然的对比。

总体评价
此诗以主人更迭与自然的无恨写出了人世更迭的感慨,「苹藻凫鱼无旧恨」的对比含蓄而深沉,格调闲适而含感慨。

相关诗词