草木杂咏五首 楠

宋 · 宋祁

译文

童童挺十寻,一盖摩空绿。

楠木挺拔高达十寻,一顶绿盖摩接天空。

斜月碍枝回,凉烟附叶宿。

斜月被树枝阻碍而回转,凉烟依附在树叶上过夜。

拙斧无妄加,要经匠者目。

拙劣的斧头不会妄自砍伐,必须经过良匠的审察。

赏析

题解

《草木杂咏五首·楠》是宋祁咏物诗中的一首,专写楠木。楠木挺拔高耸十寻,一顶翠盖直摩空际的碧绿,斜月被枝叶妨碍而回转,凉烟附着在叶片上歇宿。笨拙的斧头不会妄加砍伐,因为要经过匠人的审视甄选。全诗以楠木的高大挺拔与不被妄伐,暗喻贤才应得其用而不被轻弃。

逐句解读

「童童挺十寻,一盖摩空绿。」——楠木光洁挺拔高达十寻,一顶翠盖摩接天空的碧绿。

「斜月碍枝回,凉烟附叶宿。」——斜月被枝叶妨碍而回转,凉烟附着在叶片上歇宿。

「拙斧无妄加,要经匠者目。」——笨拙的斧头不会妄加砍伐,要经过匠人的审视甄选。

艺术手法

此诗以比喻寄托取胜。

"童童挺十寻"以"童童"形容楠木光洁挺拔之态,"十寻"极言其高,与"摩空绿"的夸张相呼应。

"斜月碍枝回"以月被枝碍而回转,侧面写出枝叶之茂密,不正面描写而形象自出。

"凉烟附叶宿"以"附"与"宿"赋予凉烟以灵性,仿佛烟也依恋楠木之美。

"拙斧无妄加,要经匠者目"以议论作结,由物及人,以楠木之须匠人甄选暗喻人才之须明主识拔。

总体评价

此诗咏楠木而寄托深远,以物喻人,以"拙斧无妄加"暗示贤才不应被庸人轻弃。全诗从楠木的高大写到月烟的依恋,再转到斧不加伐的议论,层次清晰,寓意深刻。语言精炼而意象鲜明,在咏物诗中以短小精悍见长。

相关诗词