草木杂咏五首 海椶

宋 · 宋祁

译文

哆炽风叶张,囷皴雨皮厚。

风吹时叶片张开如炽盛的旗帜,雨淋时树皮皴裂厚重如囷仓。

丛橑列盖端,攒旄注旗首。

丛生的枝梢排列如伞盖的顶端,聚拢的棕毛如旄旗的首端。

物以希见珍,材缘怪志丑。

事物因为稀少而被人珍视,材木因为怪异而被记载为丑。

赏析

题解

《草木杂咏五首·海椶》专写海棕。海棕树风中的叶片张开如旗,雨中的树皮皴裂如囷,丛生的枝梢排列如盖的顶端,聚拢的棕毛如旄旗的首端。物以稀少而见珍贵,材因奇异而被人视为丑怪。全诗以海棕的奇特外形和"物以希见珍"的哲理为描写重点。

逐句解读

「哆炽风叶张,囷皴雨皮厚。」——风吹时叶片张开如炽盛的旗帜,雨淋时树皮皴裂厚重如囷仓。

「丛橑列盖端,攒旄注旗首。」——丛生的枝梢排列如伞盖的顶端,聚拢的棕毛如旄旗的首端。

「物以希见珍,材缘怪志丑。」——事物因为稀少而被人珍视,材木因为怪异而被记录为丑。

艺术手法

此诗以博喻取胜。

"哆炽风叶张"以"炽"喻叶片张开之盛,"囷皴雨皮厚"以"囷"喻树皮之皴裂厚实,"列盖端""注旗首"分别以伞盖和旄旗比喻枝梢和棕毛的排列形态,一个物象用了四个比喻,层层渲染。

"物以希见珍,材缘怪志丑"以议论作结,由海棕之奇引出哲思——稀少者贵而怪异者丑,这既是海棕的命运,也是世间奇才的写照。

总体评价

此诗写海棕以奇取胜,全诗几乎每句都用比喻,将海棕的奇特外形描绘得淋漓尽致。末联"物以希见珍,材缘怪志丑"由物及理,以精辟的议论收束全诗,将咏物提升到哲理的高度。在《草木杂咏》五首中,此诗以其浓烈的比喻色彩和深刻的哲思而独树一帜。

相关诗词