北墙董羽水

宋 · 宋祁

译文

万叠云涛墨海间

万叠云涛翻涌在墨海之间

天机地轴共回环

天机地轴共同回旋运转

悠然便有沧溟意

悠然间便生出大海苍茫的意趣

况在灵鼇首冠山

何况画中灵鼇头顶冠山

赏析

题解
此诗是宋祁咏北墙董羽水之作。董羽为宋代画家,诗以其画中的万叠云涛与灵鼇首冠山的意象写出了画作的壮美。

逐句解读
「万叠云涛墨海间,天机地轴共回环」——万叠云涛在墨海之中,天机与地轴共同回环。

「万叠云涛」写画中波涛的层叠,「墨海」写墨色的深浓,「天机地轴」写天地之理,「共回环」写回旋的动感。

「悠然便有沧溟意,况在灵鼇首冠山」——悠然便有了大海的意境,何况灵鼇之首冠于山上。

「沧溟意」写大海的辽阔,「灵鼇首冠山」用巨鼇载山的典,写画中山水的宏伟。

艺术手法
全诗以画作的壮美为核心。

「万叠云涛墨海间,天机地轴共回环」以万叠云涛与天机地轴写出画作的气势;

「悠然便有沧溟意,况在灵鼇首冠山」以沧溟意与灵鼇山写出画作的意境。

总体评价
此诗以画作的壮美写出了对董羽画作的赞赏,「悠然便有沧溟意」的意境含蓄而壮美,格调壮美而有画意。

相关诗词