八月望夜不见月有感 其二

宋 · 宋祁

译文

九旻含爽助清辉

秋空蕴含清爽之气,本该助长清朗的月辉,

万里重阴误赏期

万里的浓云却耽误了赏月的佳期。

正恨浮云无意绪

正恼恨浮云漫无心意地遮蔽天空,

世间偏恼最明时

世间偏偏在最该明朗的时候令人烦恼。

赏析

题解
此诗是宋祁八月望夜不见月有感二首的第二首。诗以浮云误赏期的遗憾写出了最明时偏被恼的无奈。

逐句解读
「九旻含爽助清辉,万里重阴误赏期」——九天含着清爽之气助长了清辉,万里的重阴却误了赏月之期。

「九旻含爽」写天空的清朗之气,「助清辉」写有助于月光,「万里重阴」写厚重的阴云,「误赏期」写错过了赏月的时间。

「正恨浮云无意绪,世间偏恼最明时」——正恨浮云没有意绪,世间偏偏在最明的时候恼人。

「浮云无意绪」写云的无情无意,「偏恼最明时」写最亮的时候偏偏被遮,写人生的无奈。

艺术手法
全诗以浮云误月与最明时被恼为核心。

「九旻含爽助清辉,万里重阴误赏期」以含爽助辉与重阴误期写出月与云的矛盾;

「正恨浮云无意绪,世间偏恼最明时」以浮云无意与最明被恼写出人生的无奈。

总体评价
此诗以浮云遮月写出了最明时被恼的无奈,「世间偏恼最明时」的感慨含蓄而深沉,格调清冷而含哲理。

相关诗词