题唐十八学士图二首 其一

宋 · 宋徽宗

译文

有唐至治咏康哉

唐朝至善之治让人歌咏盛世安康

辟馆登延经济才

唐太宗开设文学馆延揽经邦济世的人才

廱泮育贤今日盛

太学泮宫培育贤才今日最为兴盛

汇征无复隐蒿莱

人才汇聚被征召再也没有人隐居在蓬蒿之间

赏析

题解
此诗为宋徽宗《题唐十八学士图二首 其一》,为题唐十八学士图的题画诗。诗中歌咏唐代贞观之治的盛世气象,赞美唐太宗辟馆延揽经济之才,以及今日廱泮育贤之盛、汇征无复隐蒿莱的人才齐聚,借古颂今,以唐之盛比宋之治。

逐句解读
「有唐至治咏康哉」——有唐即唐朝,至治即至善之治,咏康哉即歌咏安康盛世。唐朝至善之治让人歌咏盛世安康。

「辟馆登延经济才」——辟馆即开设文学馆,登延即延揽选拔,经济才即经邦济世的人才。唐太宗开设文学馆延揽经邦济世的人才。

「廱泮育贤今日盛」——廱泮即太学与泮宫(古代学宫),育贤今日盛即培育贤才今日最为兴盛。太学泮宫培育贤才今日最为兴盛。

「汇征无复隐蒿莱」——汇征即汇聚征召,无复隐蒿莱即不再有人隐居在蓬蒿野草之间。人才汇聚被征召,再也没有人隐居在蓬蒿之间——天下人才皆被启用。

艺术手法
此诗以

相关诗词