太清乐 其六

宋 · 宋徽宗

译文

元景岩峦耸太空

元景仙界的山岩峰峦高耸入太空之中

彭彭仙室在霞中

众多盛大的仙室坐落在彩霞之间

九灵变化俄离合

九灵神通变化顷刻之间忽聚忽散

羽驾飘飖不可穷

仙人的羽驾飘荡飞翔不可穷尽追踪

赏析

题解
此诗为《太清乐》组诗第六首,描写元景岩峦与彭彭仙室在霞中的壮观景象,以及九灵变化离合、羽驾飘飖的不可穷尽之境。全诗以空间之高远与变化之无穷为核心,展现道教仙界的超越性与神秘性,暗示修仙之路虽有门径而其境界无穷。

逐句解读
「元景岩峦耸太空」——元景为仙界之名,岩峦即山岩峰峦,耸太空指高耸入太空之中。元景仙界的山峦高耸于太空之上,仙界地理之宏伟壮观远超人间想象。

「彭彭仙室在霞中」——彭彭形容众多盛大的样子,仙室即仙人居室,在霞中指位于彩霞之中。众多仙室坐落于云霞之间,仙居之美与天霞相融,恍若画境。

「九灵变化俄离合」——九灵为道教仙真或灵物,变化指神通变化,俄即顷刻之间,离合指忽离忽合。九灵的神通变化瞬息万变,忽聚忽散,不可捉摸,仙界的灵异超乎常理。

「羽驾飘飖不可穷」——羽驾即仙人所乘的飞驾,飘飖形容飘荡飞翔,不可穷即无法穷尽、不可追踪。仙人飞驾飘荡于天际,其行踪不可穷尽、其境界不可限量,修仙之途无穷无尽。

艺术手法
此诗以空间的无限与变化的莫测为双线交织。

相关诗词