散花词 其六

宋 · 宋徽宗

译文

圣境三千岁

圣境之中历经三千年之久

仙花始一开

仙花才开放一次

如何金箓会

为何恰逢金箓法会之时

并奉列真来

一并奉请众位仙真降临

赏析

题解
此诗为《散花词》组诗第六首,描写圣境中仙花三千年始开一次的珍异,以及金箓会上列真降临的盛况。诗中将仙花之珍稀与法会之隆重结合,以时间之漫长(三千年)衬托花开之珍贵,以列真降临之盛况烘托法会之神圣。

逐句解读
「圣境三千岁」——圣境指道教仙境,三千岁即三千年。仙境之中三千年方有花开之期,仙花之珍稀超乎想象。

「仙花始一开」——仙花即仙境之花,始一开即才开一次。三千年仙花方开一次,比人间铁树开花更为珍贵。

「如何金箓会」——如何即为何,金箓会为道教最高等级的法会。为何在金箓法会之时——以设问引出下文。

「并奉列真来」——并奉即一同奉请,列真即众位仙真。仙花开放之时恰逢金箓法会,列位仙真一并降临,花与真同至,吉祥之至。

艺术手法
此诗以时间的夸张(三千岁)制造期待感,以

相关诗词