题陆瑾渔家风景图

宋 · 宋光宗

译文

翠岚迎步兴何长

翠绿的山岚迎面而来,游兴何等悠长

笑领渔翁入醉乡

笑着引领渔翁步入醉乡

日暮渚田微雨后

日暮时分,洲渚上的田野刚过微雨

鹭鸶闲暇稻花凉

白鹭悠闲自在,稻花飘送凉意

赏析

题解
此诗题陆瑾渔家风景图。首句「翠岚迎步兴何长」写翠色山岚迎面而来,游兴何其悠长。

「笑领渔翁入醉乡」写笑引渔翁进入醉乡。

「日暮渚田微雨后」写日暮时分渚田微雨初歇之景,「鹭鸶闲暇稻花凉」以鹭鸶之闲与稻花之凉写渔家之清美。

逐句解读
「翠岚迎步兴何长」翠色山岚迎面而来,游兴何其悠长。

「笑领渔翁入醉乡」笑引渔翁一同进入醉乡。

「日暮渚田微雨后」日暮时分,渚田之上微雨初歇。

「鹭鸶闲暇稻花凉」鹭鸶悠闲自在,稻花送来清凉。

艺术手法
一、以翠岚迎步写兴。翠岚迎面而来,以山色之翠写游兴之长。二、以微雨后写清。日暮渚田微雨后,以雨后之清写景之润。三、以鹭鸶闲写逸。鹭鸶闲暇稻花凉,以鹭鸶之闲与稻花之凉写渔家之清逸。

总体评价
此诗题渔家风景图,四句由翠岚入画、渔翁入醉,到日暮微雨、鹭鸶稻花,写出画中渔家的清逸之美。全诗篇幅虽短而意境悠远。

相关诗词