渔父词 其四

宋 · 宋高宗

译文

青草开时已过船

青草繁茂之时船已驶过

锦鳞跃处浪痕圆

鲜丽的鱼儿跃起之处泛起圆圆的浪痕

竹叶酒,柳花氊

饮着竹叶青美酒,铺着柳花软氊

有意沙鸥伴我眠

有灵性的沙鸥陪伴我安然入眠

赏析

题解
此词为《渔父词》第四首,写初夏时节渔父在江上垂钓的生活。青草、锦鳞、竹叶酒、柳花氊、沙鸥,构成一幅悠然自得的渔隐图景。词中渔父与沙鸥为伴,传达出人与自然和谐相处的意境。

逐句解读
「青草开时已过船」——青草生长之时,船已经驶过去了。

「青草开」指春末夏初青草繁茂之候,渔船穿行其间,暗示渔父生活随季节而动。

「锦鳞跃处浪痕圆」——鱼儿跃出水面的地方,留下一圈圈圆的浪痕。

「锦鳞」指色彩鲜丽的鱼,浪痕圆写鱼跃后水面涟漪扩散之状,观察细致。

「竹叶酒,柳花氊」——喝着竹叶青酒,铺着柳花织成的毛氊。竹叶酒即竹叶青,柳花氊指以柳絮铺就的软垫,极写渔父生活的雅致与简朴。

「有意沙鸥伴我眠」——有意让沙鸥陪伴我入眠。沙鸥自来与人无猜,渔父与鸥鸟为伴,达到物我两忘的境界。

艺术手法
1. 色彩点染:青草之绿、锦鳞之彩、竹叶之青、柳花之白,四色交织,画面鲜明而协调。
2. 对偶工整:竹叶酒与柳花氊对举,酒之味与氊之触分属不同感官,对仗精巧。
3. 物我交融:末句以沙鸥之「有意」写渔父之心境,人与自然融为一体,不露痕迹。

总体评价
此词以明快的笔触描绘初夏江上渔隐之趣,色彩丰富而不艳丽,闲适而不颓废。沙鸥伴眠的意象将渔父的逍遥自在推向极致,全词格调清新,是渔父词中最为悠然自得的一首。

相关诗词