渔父词 其八

宋 · 宋高宗

译文

鱼信还催花信开

鱼汛的信息催促着花信风的到来

花风得得为谁来

花信风阵阵吹来是为谁而至呢

舒柳眼,落梅腮

柳芽如眼般舒展,梅花如腮般飘落

浪煖桃花夜转雷

春浪转暖桃花盛开之夜春雷轰鸣

赏析

题解
此词为《渔父词》第八首,写春日渔父所见的花信风光。鱼信催花信,柳眼舒、梅腮落,桃花浪暖春雷转,全词洋溢着浓郁的生命气息,是渔父词中最为明媚的一首。

逐句解读
「鱼信还催花信开」——鱼汛的信息催促着花信风的到来。鱼信指鱼群出没的季节信号,花信即花信风,二者相继而至,春天的节奏由鱼而花。

「花风得得为谁来」——花信风阵阵吹来,是为谁而至呢?「得得」形容风吹有节奏,设问句暗示花风为渔父而来。

「舒柳眼,落梅腮」——柳芽如眼般舒展,梅花如腮般凋落。柳眼、梅腮均以人面喻花,一舒一落写春来之态。

「浪煖桃花夜转雷」——春浪变暖,桃花盛开之夜春雷轰鸣。桃花浪指春水涨,夜转雷写春雷初动,渔父在暖浪春雷中感受勃勃生机。

艺术手法
1. 拟人手法:柳眼舒、梅腮落、花风为谁,将花柳拟人化,使春景有了鲜活的生命力。
2. 声色交织:柳之绿、梅之白、桃花之红是色,春雷之鸣是声,声色相映,春意盎然。
3. 层递推进:从鱼信到花信到柳眼梅腮再到桃花春雷,由隐到显,由静到动,春意层层加浓。

总体评价
此词以灵动的笔触描绘春日渔父所见,是全组词中最具活力的一首。鱼信催花信的构思新颖别致,柳眼梅腮的拟人描写精妙传神,末句桃花夜转雷以声写春,收束有力,春意扑面而来。

相关诗词