文宣王及其弟子赞 其五一

宋 · 宋高宗

译文

先觉既位,簪履并驰。

先觉者已经就位,簪缨与步履并驾齐驱

尚德君子,尔乃兼之。

崇尚德行的君子,你兼而有之

羿奡可惭,禹稷可师。

羿与奡可以惭愧,禹与稷值得效法

三复此道,载观白圭。

反复诵读此道,再看白圭之诗

赏析

题解
此诗为《文宣王及其弟子赞》第五十一首,赞颂某位弟子。诗中概述其先觉既位、簪履并驰、尚德君子、尔乃兼之、羿奡可惭、禹稷可师、三复此道、载观白圭等。

逐句解读
「先觉既位,簪履并驰」——先觉者已经就位,簪缨与步履并驾齐驱。先觉即先知先觉之人,簪履指冠簪与鞋履,代指朝官与隐者。

「尚德君子,尔乃兼之」——崇尚德行的君子,你兼而有之。尚德是核心品格,此弟子兼有先觉与簪履之能。

「羿奡可惭,禹稷可师」——羿与奡可以惭愧,禹与稷值得效法。羿奡以力著称而不足取,禹稷以德著称而可为师。

「三复此道,载观白圭」——三复此道,再看白圭之诗。三复即反复诵读,白圭出《诗经·大雅》「白圭之玷,尚可磨也,斯言之玷,不可为也」,慎言之道。

艺术手法
1. 对比论证:羿奡可惭与禹稷可师对比,力不如德的结论有力。
2. 用典精核:白圭之玷典出《诗经》,南容三复白圭是孔门佳话。
3. 递进结构:先觉→尚德→师禹稷→复白圭,层层深入。

总体评价
此诗赞颂弟子的尚德慎言。羿奡可惭禹稷可师的德力对比最为鲜明,以力著称的羿奡不如以德著称的禹稷。三复此道载观白圭的慎言之道则是尚德的具体表现——言语之失不可挽回,故当慎言。全诗以德为本、以慎言为用,本用兼备。

相关诗词