文宣王及其弟子赞 其三二

宋 · 宋高宗

译文

室家壮年,无子则逐。

成家壮年之时,无子则被驱逐

见于信史,全齐之俗。

见于可靠的史书,这是整个齐国的风俗

原本厥初,师言可复。

追溯其最初的根源,师言可以复验

以学则知,揆之宜笃。

以学习则可知其理,衡量起来应当笃行

赏析

题解
此诗为《文宣王及其弟子赞》第三十二首,赞颂某位弟子(据内容当与齐国风俗相关)。诗中概述其室家壮年、无子则逐、见于信史、全齐之俗、原本厥初、师言可复、以学则知、揆之宜笃等。

逐句解读
「室家壮年,无子则逐」——成家壮年之时,无子则被驱逐。齐国风俗,无子之妇可被休逐。

「见于信史,全齐之俗」——见于可靠的史书,这是整个齐国的风俗。此俗非个别,而是齐地通行的做法。

「原本厥初,师言可复」——追溯其最初的根源,师言可以复验。原本即追溯本源,师言即孔子之教。

「以学则知,揆之宜笃」——以学习则可知其理,衡量起来应当笃行。学而知之,行之宜笃。

艺术手法
1. 史实入诗:见于信史、全齐之俗,以史实为据增强说服力。
2. 因果推论:原本厥初→师言可复→以学则知→揆之宜笃,逻辑推论严密。
3. 知行并举:以学则知是知,揆之宜笃是行,知行合一。

总体评价
此诗以齐国风俗为背景,阐述学与知、知与行的关系。以学则知揆之宜笃的结论将全诗从风俗叙述提升到哲学层面——学习是认知的前提,笃行是认知的归宿。全诗由俗入理,由理入行,逻辑清晰。

相关诗词