文宣王及其弟子赞 其二四

宋 · 宋高宗

译文

天清日明,密雨曷有。

天晴日明的时候哪里会有密云呢

师命持盖,子亦善扣。

师父命他持伞,他也能善于叩问

惟夫子博,三才允究。

唯有夫子学问广博,三才之道都精究

学者之乐,所得遂茂。

学者的乐趣,所学所得遂能茂盛生长

赏析

题解
此诗为《文宣王及其弟子赞》第二十四首,赞颂漆雕哆。诗中以天清日明、密雨曷有、师命持盖、子亦善扣、惟夫子博、三才允究、学者之乐、所得遂茂等,概述了漆雕哆的求学与传承。

逐句解读
「天清日明,密云曷有」——天晴日明的时候,哪里会有密云呢?以天气之晴明喻求学之明达。

「师命持盖,子亦善扣」——师父命他持伞,他也能善于叩问。持盖是侍师之责,善扣是求学之道,尊师与好学并重。

「惟夫子博,三才允究」——唯有夫子学问广博,天地人三才之道都精究。三才即天、地、人,孔子之学贯通三才。

「学者之乐,所得遂茂」——学者的乐趣,所学所得遂能茂盛生长。从学之乐在于所得之丰茂。

艺术手法
1. 比喻起笔:天清日明密雨曷有以天气比喻求学之境,新颖别致。
2. 师生并写:师命持盖写侍师,惟夫子博写尊师,学者之乐写从学,师生关系贯穿全诗。
3. 由景入理:天清日明的景象引出学问明达之理,由景入理。

总体评价
此诗赞颂漆雕哆的尊师好学。师命持盖子亦善扣一句最为生动,侍师持伞是行,善于叩问是学,行与学并重。学者之乐所得遂茂的结论将全诗从叙事提升到哲理,学问之乐在于所得之丰,是朴实的教育观。

相关诗词