赐刘能真三首 其二

宋 · 宋高宗

译文

太白巃嵷东南驰

太白山高耸雄伟向东南延伸

众岭环合青分披

群岭环抱合拢青翠层层分披

烟云厚薄皆可爱

烟云无论厚薄都很可爱

木石疎密自相宜

树木石头的疏密各自相宜

阳春已归鸟语乐

温暖春天已经归来鸟语欢快

溪水不动鱼行迟

溪水静止不动鱼儿游动缓慢

生民无不得处所

天下百姓都能得到安身之所

与兹鱼鸟皆熙熙

与这里的鱼鸟一样和乐自得

赏析

题解
此诗为《赐刘能真三首》第二首,以太白山的壮丽景色为背景,写自然万物的和谐美好。烟云可爱、木石相宜、鸟语欢乐、鱼行悠迟,进而推及民生各得其所,人与万物皆熙熙然,表达了对太平盛世的向往。

逐句解读
「太白巃嵷东南驰」——太白山高耸雄伟向东南延伸。巃嵷形容山势高峻,东南驰写山脉走向。

「众岭环合青分披」——群岭环抱合拢,青色层层分披。群山环绕,青翠层叠如衣裳之分披。

「烟云厚薄皆可爱」——烟云无论厚薄都很可爱。自然之景无论浓淡各有其美,欣赏的眼光包容一切。

「木石疎密自相宜」——树木石头的疏密各自相宜。自然万物的疏密搭配自有道理,不必人为干预。

「阳春已归鸟语乐」——温暖的春天已经归来,鸟语欢快。春回大地,鸟语盈耳,一派生机。

「溪水不动鱼行迟」——溪水静止不动,鱼儿游动缓慢。溪水清澈如镜,鱼行悠然,宁静祥和。

「生民无不得处所」——天下百姓都能得到安身之所。由自然推及人间,万物各得其所是太平之象。

「与兹鱼鸟皆熙熙」——与这里的鱼鸟一样和乐自得。人与万物共享太平,是儒家大同理想的自然化表达。

艺术手法
1. 由景及理:从山水烟云到木石疏密再到民生安居,由自然之理推及人间之治。
2. 排比递进:烟云可爱、木石相宜、鸟语乐、鱼行迟、民得所、皆熙熙,层层递进。
3. 动静相映:鸟语之动与鱼行之迟、烟云之变与溪水之静,动静交织如画。

总体评价
此诗以太白山景为起点,由自然之和谐推及人间之太平。生民无不得处所、与兹鱼鸟皆熙熙是全诗的核心,表达了万物各得其所、人与自然和谐共处的理想。烟云厚薄皆可爱、木石疎密自相宜的包容态度,正是这种和谐理想的认识论基础。全诗气象开阔而理致深微。

相关诗词