崇恩显义院五首 其一

宋 · 宋高宗

译文

春鶑叶底引圆吭

春莺在树叶间发出圆润婉转的啼鸣

临罢黄庭日更长

临写完黄庭经后觉得白天更加漫长

满院柳花寒食后

满院飘着柳絮,已是寒食节之后

旋钻新火𦶟炉香

随即钻取新火点燃炉中的香

赏析

题解
此诗为《崇恩显义院五首》第一首,写春日寺院中的闲适生活。春莺啼鸣、临写黄庭、柳花飘落、新火焚香,勾勒出帝王在寺院中远离朝政的清雅时光。

逐句解读
「春鶑叶底引圆吭」——春莺在树叶间发出圆润婉转的啼鸣。

「叶底」写莺藏于叶间,「引圆吭」形容莺啼圆润悠扬,春意盎然。

「临罢黄庭日更长」——临写完《黄庭经》,觉得白天更加漫长。黄庭即道家经典《黄庭经》,临写书法是文人雅事,写完后仍觉日长,暗示闲适中的百无聊赖。

「满院柳花寒食后」——满院飘着柳絮,已是寒食节之后。寒食后柳絮飞舞,点明时令在暮春。

「旋钻新火𦶟炉香」——随即钻取新火点燃炉中的香。寒食禁火后重新钻火取新火,「旋钻」写动作之随意,𦶟炉香写寺院生活的清雅。

艺术手法
1. 听视觉交织:莺啼是听觉,柳花是视觉,声色相映,春意立体。
2. 节令入诗:寒食后钻新火的民俗细节,使诗境有了生活的质感与时代感。
3. 以闲写忙:日更长看似闲适,实则暗示无所事事的空虚,以闲笔写深意。

总体评价
此诗以春日寺院生活为题材,笔墨闲雅。临写黄庭与钻新火焚香是文人雅事,但在日更长的感慨中隐约透露出帝王闲居的无奈。春莺柳花的明媚与日更长的寂寥形成张力,闲适之中别有意味。

相关诗词