白葛蒲联句

宋 · 宋高宗

译文

惟不识泥土,堆根抱玉泉。

只是不沾染泥土,堆叠的根系环抱着如玉的清泉。

虽离岩谷伴,也则翠千年。

虽然离开了岩谷中的伙伴,也依然苍翠千年。

赏析

题解
此诗为宋高宗与人对句所作的白葛蒲联句。全诗仅四句二十字,以白葛蒲不识泥土、抱玉泉而生、虽离岩谷而翠色千年的特征,赞美了白葛蒲的超脱与坚贞。

逐句解读
「惟不识泥土」——白葛蒲不认识泥土。白葛蒲以水培为主,根不沾泥土,「不识」写其超凡脱俗。

「堆根抱玉泉」——堆聚的根须抱住如玉的清泉。根抱清泉如抱玉,洁白与清洁相映。

「虽离岩谷伴」——虽然离开了岩谷中的同伴。白葛蒲被移栽,离开了山野的伙伴。

「也则翠千年」——也依然翠绿千年不变。即使离开了故土,白葛蒲的翠色千年不改,品格坚贞。

艺术手法
1. 拟人手法:不识泥土、抱玉泉、离岩谷伴,将白葛蒲拟人化为超脱尘俗的高士。
2. 转折结构:虽离……也则……的转折,以离别衬不变,更见其坚贞。
3. 词语精练:二十字中含转折、含比喻、含拟人,信息密度极高。

总体评价
此诗虽为联句短制,但意蕴丰厚。不识泥土的超凡、抱玉泉的清洁、虽离岩谷也则翠千年的坚贞,三层品格层层递进。翠千年是全诗的核心,白葛蒲的坚贞不因环境改变而动摇,是以物喻人的君子品格。

相关诗词