寓目 其二

宋 · 宋伯仁

译文

昼景逢春渐渐长

白昼随着春天到来渐渐变长

博山添𦶟半匙香

博山炉里添上半匙香料

梅花一片娇无力

一片梅花娇弱无力地飘落

自趁晴风过粉墙

自己趁着晴风飘过粉墙那边

赏析

题解
此诗为"寓目"第二首,写春日渐长时梅花的娇美。诗人以博山添香的雅致衬托梅花娇弱无力的姿态,又以梅花趁风过墙的动态写春花的活泼。

逐句解读
「昼景逢春渐渐长」——白天的时间随着春天到来渐渐变长,写季节的推移。

「博山添𦶟半匙香」——博山炉中添燃半匙香料,"博山"即博山炉,"半匙香"写焚香的精致。

「梅花一片娇无力」——一片梅花娇弱无力,"娇无力"写梅花的柔美飘落。

「自趁晴风过粉墙」——自己趁着晴天的风飘过粉墙,"自趁"写梅花的主动——不是被风吹走,而是自己借风而过,写出了花的灵动。

艺术手法
全诗以细腻的观察见长。

"半匙香"写焚香的节制与雅致,与"一片"梅花呼应——都是极少的量,却极有韵味。

"娇无力"与"自趁晴风"看似矛盾——无力却能趁风,写出了花瓣虽轻却有自主性的动态美。

"过粉墙"以墙为界,花瓣从墙内飘到墙外,暗示春色不可阻拦。

总体评价
此诗以精致的笔触写春日梅花飘落的景象,"梅花一片娇无力,自趁晴风过粉墙"是全诗的灵魂,将花瓣的飘落写成了主动的旅行,格调清新而含趣味。

相关诗词