夏日 其二

宋 · 宋伯仁

译文

泓泓圆碧漾新荷

一泓泓清澈碧绿的水中荡漾着新生的荷叶

猎猎斜风颤绿莎

斜风猎猎吹过,绿莎草颤动不止

农事正忙三月后

三月过后农事正是一年中最忙的时候

野田齐唱插秧歌

田野里人们齐声唱起了插秧歌

赏析

题解
此诗写初夏农忙时节的水乡景象。诗人以新荷、绿莎写水田景色,以插秧歌写农人劳作的热烈,将自然之美与人事之忙融为一体,展现了一幅生机勃勃的初夏农事图。

逐句解读
「泓泓圆碧漾新荷」——一泓泓圆碧的池水中荡漾着新长出的荷叶,"泓泓"写水的清澈深沉,"圆碧"写荷叶的形状与颜色,"漾"字写荷叶在水波中轻摇的动态。

「猎猎斜风颤绿莎」——斜风吹过,绿莎草颤动不止,"猎猎"写风声,"颤"字写绿莎在风中摇动的样子,"猎猎"与"颤"形成声与动的呼应。

「农事正忙三月后」——三月过后农事正忙,点明时令与农忙的背景。

「野田齐唱插秧歌」——田野里人们齐声唱着插秧歌,"齐唱"写出了农人劳作的热烈氛围和集体协作的景象,歌声中洋溢着劳动的欢快。

艺术手法
全诗前两句写景,后两句写人事,景与人构成有机整体。写景部分运用叠词"泓泓"和象声词"猎猎",视觉与听觉并重。"漾"字写水波荷动的柔和,"颤"字写风吹莎摇的急促,一柔一急形成节奏变化。后两句由景入事,"齐唱插秧歌"以声写动,将视觉画面推向听觉维度,使整首诗充满了初夏田野的声色气息。

"正忙"与"齐唱"形成反差——忙碌中仍有歌声,写出了农人劳作中的乐观精神。

总体评价
此诗以清新明快的笔触写初夏农忙景象,新荷绿莎的色彩明丽,插秧歌的声音欢快,全诗洋溢着浓郁的田园气息。诗人没有居高临下地悲悯农人,而是真实地写出了劳动中的快乐与生机,格调明朗健康。

相关诗词