听琴

宋 · 宋伯仁

译文

静夜听鸣琴,秋风动幽谷。

静静的夜晚聆听鸣琴之声,秋风吹动幽深的山谷。

何为钟子期,千古无人续。

为何像钟子期那样的知音,千古以来无人能继?

赏析

题解
此诗以"听琴"为题,写知音之难。诗人以静夜听琴、秋风幽谷的清幽写琴声之美,又以钟子期千古无人续的感叹写知音的永远缺失。

逐句解读
「静夜听鸣琴」——在宁静的夜晚听琴声响起,写听琴的环境。

「秋风动幽谷」——秋风吹动了幽深的山谷,"动幽谷"写琴声的回荡——仿佛秋风也在应和。

「何为钟子期」——为什么再没有钟子期,钟子期是伯牙的知音。

「千古无人续」——千古以来没有人能够续上,写知音的永远缺失。

艺术手法
全诗以极简的笔墨写知音之难。

"静夜"与"幽谷"构成幽深的听觉空间,琴声与秋风交融。

"何为"与"千古无人续"的感叹写出了知音的永恒缺失——自从钟子期死后,伯牙绝弦,千古再无续者。全诗以琴声之美反衬知音之缺,美与憾交织。

总体评价
此诗以极简的笔墨写知音之难,"何为钟子期,千古无人续"的感叹深沉而含蓄,将千年的知音之憾浓缩为二十字。全诗格调清幽而含悲慨。

相关诗词