山下

宋 · 宋伯仁

译文

山下六七里

山下走了六七里路

山前八九家

山前住着八九户人家

家家清到骨

家家户户清雅到骨子里

只卖水仙花

只卖那水仙花

赏析

题解
此诗以"山下"为题,写水仙花乡的清雅。诗人以山下六七里、山前八九家的数词写山居的稀疏,又以家家清到骨、只卖水仙花的纯粹写此地的风雅——清贫而高洁。

逐句解读
「山下六七里」——山下走六七里路,写距离。

「山前八九家」——山前只有八九户人家,写人烟稀少。

「家家清到骨」——家家清雅到骨头里,"清到骨"写清贫中的高洁。

「只卖水仙花」——只卖水仙花,写此地唯一的生计——以花为业,清雅之极。

艺术手法
全诗以数词和极简见长。

"六七里""八九家"的约数写出了山居的空旷与稀疏。

"清到骨"将清从外在推到内在——不是表面的清雅,而是骨子里的清高。

"只卖水仙花"的"只"字是全诗的关键——不是兼卖别的,只卖水仙,写出了此地的纯粹。水仙花本身就是清雅的象征,以花为业则清上加清。全诗二十字如一幅水墨画,简洁而意韵深远。

总体评价
此诗以极简的笔墨写水仙花乡的清雅,"家家清到骨,只卖水仙花"将清贫与高洁融为一体。全诗短小而格调极高。

相关诗词