梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其五

宋 · 宋伯仁

译文

倦翼已知还

疲倦的翅膀已知归去

投林谋夜宿

投林中谋求夜间栖息

弋宿无容心

射鸟栖鸟都无容留之心

机深未为福

机心深重未必是福气

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"欲谢十六枝第五首,以归鸟喻梅花欲谢。诗人以倦翼已知还、投林谋夜宿的归意写鸟的归巢,又以弋宿无容心、机深未为福的议论写无心则安——弋者无心则鸟安,机深反而不是福气。

逐句解读
「倦翼已知还」——疲倦的翅膀已经知道归去,写归鸟。

「投林谋夜宿」——投林中谋求夜间栖息,写归鸟的目的。

「弋宿无容心」——射鸟者和栖鸟都没有容留的心,写人鸟的无心。

「机深未为福」——机心深重未必是福,写机心的危害。

艺术手法
全诗以归鸟喻梅花欲谢。

"倦翼已知还""投林谋夜宿"写归鸟的倦意——飞倦了便知归,投林夜宿。

"弋宿无容心"写人鸟的无心——弋者不刻意射鸟,鸟也不刻意躲避,两者无心则相安。

"机深未为福"写机心的危害——机心越深越不是福。梅花欲谢如倦鸟知还——花开有倦时,谢去是归,不必强留。无心则安,机深则害。

总体评价
此诗以归鸟喻梅花欲谢,"弋宿无容心,机深未为福"写出了无心则安、机深则害的道理。全诗格调恬淡而含哲理。

相关诗词