梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一五

宋 · 宋伯仁

译文

三拍羽翎寒,风雨不改度。

三次拍打羽翼迎着寒意,风雨之中不改气度。

起舞何人斯,男儿当自寤。

翩翩起舞的是何人?男儿应当自我醒悟。

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"烂熳二十八枝第十五首,以剑舞喻梅花烂熳。诗人以三拍羽翎寒、风雨不改度的坚定写舞剑者的执着,又以起舞何人斯、男儿当自寤的议论写男儿应当自悟——起舞者是谁?是你自己。

逐句解读
「三拍羽翎寒」——三拍羽箭翎毛冰寒,写剑舞的刚劲。

「风雨不改度」——风雨中不改变法度,写舞剑者的坚定。

「起舞何人斯」——起舞的是什么人,写设问。

「男儿当自寤」——男儿应当自己醒悟,写男儿应当自强。

艺术手法
全诗以剑舞喻梅花烂熳。

"三拍羽翎寒""风雨不改度"写剑舞的刚劲与坚定——即使在风雨中也不改法度。

"起舞何人斯""男儿当自寤"写设问与回答——起舞者是谁?是男儿自己,应当自悟自强。梅花烂熳如剑舞——花在寒风中绽放如剑在风雨中起舞,不改其度,刚劲不屈。全诗以剑舞写梅花的刚健之美。

总体评价
此诗以剑舞喻梅花烂熳,"起舞何人斯,男儿当自寤"写出了男儿自强的精神与梅花的刚健之美。全诗格调刚健而含励志。

相关诗词