梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一三

宋 · 宋伯仁

译文

十钻无遗策

十次占卜没有遗漏的计策

宁免刳肠忧

哪能免除被剖腹取甲的忧虑

何如隠莲叶

不如隐匿在莲叶之间

千岁成仙游

千年后成仙遨游

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"烂熳二十八枝第十三首,以龟喻梅花烂熳。诗人以十钻无遗策、宁免刳肠忧的感叹写龟虽善占卜却免不了被剖腹取甲的命运,又以何如隐莲叶、千岁成仙游的向往写不如隐于莲叶之间的自在。

逐句解读
「十钻无遗策」——十次占卜没有遗漏的计策,写龟的善卜。

「宁免刳肠忧」——哪能免除被剖腹取甲的忧虑,"刳肠"即剖腹,写龟因甲而被杀。

「何如隠莲叶」——不如隐匿在莲叶之间,写隐居的自在。

「千岁成仙游」——千年后成仙遨游,写龟的寿命与仙游之愿。

艺术手法
全诗以龟喻梅花烂熳。

"十钻无遗策"写龟的善卜——十占十中。

"宁免刳肠忧"写龟的悲剧——善卜却免不了被剖腹取甲。

"何如隠莲叶""千岁成仙游"写隐居的向往——不如隐藏在莲叶间,千年后成仙。梅花烂熳如龟——才华出众却难免被"刳肠"(被观赏被利用),不如隐于莲叶间自在逍遥。

总体评价
此诗以龟喻梅花烂熳,"宁免刳肠忧"与"何如隠莲叶"写出了才华出众反遭祸的悲剧与隐居的向往。全诗格调警策而含隐逸之思。

相关诗词