梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其一八

宋 · 宋伯仁

译文

世久无渊明,黄花为谁好。

世上久已没有陶渊明那样的人了,菊花又为谁而开得好呢。

青女自凌威,寒香未容老。

霜神自然逞着威风,但寒冷中的花香不肯轻易凋老。

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"烂熳二十八枝第十八首,以菊花喻梅花烂熳。诗人以世久无渊明、黄花为谁好的感叹写菊花(梅花)的知音缺失,又以青女自凌威、寒香未容老的坚韧写寒霜中花香的持久。

逐句解读
「世久无渊明」——世间已经很久没有陶渊明了,写知音的缺失。

「黄花为谁好」——黄花为谁而好呢,写花无赏花人的孤独。

「青女自凌威」——青女(霜神)自逞其威,"青女"即霜神,写霜的严酷。

「寒香未容老」——寒香还未容许老去,写花在寒霜中依然芬芳——香不因寒而老。

艺术手法
全诗以菊花喻梅花烂熳。

"世久无渊明""黄花为谁好"写知音的缺失——陶渊明不在,菊花(梅花)为谁而开?"青女自凌威"写霜的严酷——霜神逞威,万花凋零。

"寒香未容老"写花香的持久——虽然寒霜凌威,但寒香依然不老。梅花烂熳如菊——在寒霜中绽放,虽无渊明来赏,但寒香不屈。

总体评价
此诗以菊花喻梅花烂熳,"青女自凌威,寒香未容老"写出了寒霜中花香的持久与不屈。全诗格调坚毅而含傲骨。

相关诗词