梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二六

宋 · 宋伯仁

译文

粉黛巧粧施,菱花还自照。

巧妙地施粉黛妆容,又对着菱花镜子自我照看。

底事不争妍,又恐西施笑。

为什么不争相比美,又恐怕被西施笑话。

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"烂熳二十八枝第二十六首,以美人照镜喻梅花烂熳。诗人以粉黛巧粧施、菱花还自照的描写写美人照镜的自赏,又以底事不争妍、又恐西施笑的矛盾写不争妍又怕被嘲笑的自卑。

逐句解读
「粉黛巧粧施」——粉黛精巧地施了妆,写美人的梳妆。

「菱花还自照」——菱花镜中还自己照着,写美人的自赏。

「底事不争妍」——为什么不争妍丽,写美人的矛盾——不争又怕被比下去。

「又恐西施笑」——又怕西施嘲笑,写不争妍又怕被更美的人笑话。

艺术手法
全诗以美人照镜喻梅花烂熳。

"粉黛巧粧施""菱花还自照"写美人的自赏——精心妆扮后自己照镜。

"底事不争妍""又恐西施笑"写美人的矛盾——不争妍怕被嘲笑,争妍又怕比不过西施。梅花烂熳如美人照镜——花虽美,但到底是争还是不争?不争则恐被比下去,争又恐争不过。全诗写出了美的焦虑。

总体评价
此诗以美人照镜喻梅花烂熳,"底事不争妍,又恐西施笑"写出了美的焦虑与矛盾。全诗格调细腻而含心理。

相关诗词