梅花喜神谱 就实六枝 其六

宋 · 宋伯仁

译文

脱白弄青玉,风味犹辛酸。

褪去白色化作青玉,风味中仍带着辛酸。

指日梦惟肖,羹调天下安。

指日可待梦想成真,调和羹汤使天下安定。

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"就实六枝第六首,以梅实喻梅花就实。诗人以脱白弄青玉、风味犹辛酸的描写写梅子从白变青的成长,又以指日梦惟肖、羹调天下安的期许写梅子终将用于调羹——如贤才终将用于治天下。

逐句解读
「脱白弄青玉」——脱去白色换成青玉色,写梅子由白转青。

「风味犹辛酸」——风味还有些辛酸,写梅子的酸味。

「指日梦惟肖」——指日可待的梦想惟妙惟肖,写期许的明确。

「羹调天下安」——调和羹汤使天下安宁,用殷高宗以傅说调羹喻治国的典故——梅子调羹如贤才治国。

艺术手法
全诗以梅实喻梅花就实。

"脱白弄青玉"写梅子从白变青的成长——脱去花的白色,长成果的青玉色。

"风味犹辛酸"写梅子的辛酸——尚未完全成熟。

"指日梦惟肖""羹调天下安"写梅子的终极用途——调羹。梅子用于调味正如贤才用于治国,"调羹"的典故将梅实与治国联系起来。梅花就实如梅子——花谢结果,果虽酸但终将用于调和天下。全诗以梅实的成长与用途写梅花结果的终极价值。

总体评价
此诗以梅实喻梅花就实,"羹调天下安"写出了梅实的终极价值——虽酸但可用于调和天下,也是贤才治国的隐喻。全诗格调期许而含壮志。

相关诗词