梅花喜神谱 大开一十四枝 其四

宋 · 宋伯仁

译文

五更山外鸣

五更天在山外鸣叫报晓

斗低残月小

北斗低垂残月变小

唤起利名人

唤起了追逐名利的人

仆仆浑无了

奔波劳碌始终没有完

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"大开十四枝第四首,以五更鸡鸣喻梅花大开。诗人以五更山外鸣、斗低残月小的凌晨景象写鸡鸣报晓,又以唤起利名人、仆仆浑无了的感叹写名利之徒的奔波不休。

逐句解读
「五更山外鸣」——五更天在山外鸣叫,写鸡鸣报晓。

「斗低残月小」——北斗星低残月变小,写黎明前的天象。

「唤起利名人」——唤起了追逐名利的人,写鸡鸣催人早起奔波。

「仆仆浑无了」——奔波劳碌始终没有完,"仆仆"即劳碌奔波,写名利之徒的无休止。

艺术手法
全诗以鸡鸣喻梅花大开。

"五更山外鸣""斗低残月小"写黎明前的天象——鸡鸣报晓,天将亮。

"唤起利名人"写鸡鸣的效应——催人早起追逐名利。

"仆仆浑无了"写奔波的无休止——今天追完明天还要追,永无了局。梅花大开如鸡鸣——花开报春,却唤起了名利之徒的奔波。全诗以鸡鸣的善意与名利的荒诞对比,写出了对世俗追逐的讽刺。

总体评价
此诗以鸡鸣喻梅花大开,"唤起利名人,仆仆浑无了"以鸡鸣的善意反衬名利追逐的荒诞。全诗格调讽刺而含感叹。

相关诗词