梅花喜神谱 蓓蕾四枝 其三

宋 · 宋伯仁

译文

献颂侈春朝,争期千岁寿。

献上颂歌在盛大的春朝,争相期盼千岁长寿。

凌寒傲岁时,自与冰霜久。

凌驾严寒傲立岁末,自然与冰霜长久相伴。

赏析

题解
此诗为"梅花喜神谱"蓓蕾四枝第三首,写梅花的凌寒品格。诗人以献颂春朝、争期千岁的祝寿写世俗的追求,又以凌寒傲岁、自与冰霜久的坚韧写梅花与世俗追求截然不同的品格。

逐句解读
「献颂侈春朝」——献上颂辞铺张地庆祝春朝,"侈"即铺张。

「争期千岁寿」——争着期盼千岁的长寿,写世俗的贪求。

「凌寒傲岁时」——冒着严寒傲然面对岁寒之时,写梅花的坚韧。

「自与冰霜久」——自然与冰霜长久相伴,写梅花与寒的共存。

艺术手法
全诗以对比见长。

"献颂侈春朝""争期千岁寿"写世俗的追求——铺张祝寿、贪求长生。

"凌寒傲岁时""自与冰霜久"写梅花的品格——不畏严寒、与霜为伴。两种人生选择对比鲜明:世俗求温暖求长寿,梅花则凌寒傲雪。

"自与"二字写出了梅花的本性——不是被迫与冰霜相伴,而是自然如此,这是梅的本性。

总体评价
此诗以梅花凌寒的品格对比世俗的贪求,"凌寒傲岁时,自与冰霜久"写出了梅花以寒为伴的本性。全诗格调清峻而含志节。

相关诗词