看邸报

宋 · 宋伯仁

译文

朝家日日有迁除

朝廷天天都有升迁调任

休说人才媿国初

休提当今人才愧对开国之初

岩穴几多茅盖屋

山岩间有多少茅草盖的房屋

安知不是孔明庐

怎知那不是诸葛亮隐居的草庐

赏析

题解
此诗读邸报(官方新闻)后有感而发。诗人看到朝廷日日有人升迁,感慨当今人才不如开国之初,又以岩穴中的茅庐提醒——安知其中没有诸葛亮那样的隐士未被发掘。

逐句解读
「朝家日日有迁除」——朝廷天天有人升迁调动,"迁除"指官职的升迁除授,写出了官场的频繁人事变动。

「休说人才媿国初」——不要说当今人才愧对开国之初,"媿"即愧,当今人才不如开国时期。

「岩穴几多茅盖屋」——山岩洞穴中有多少茅草盖的房屋,"岩穴"指隐居之所,"茅盖屋"写隐士居所的简陋。

「安知不是孔明庐」——怎知那不是诸葛亮的草庐,用诸葛亮隐居隆中的典故,暗示民间仍有贤才未被发掘。

艺术手法
全诗以对比见长:朝廷"日日有迁除"的繁忙与"岩穴""茅盖屋"的冷落对比,在位者的升迁与隐居者的埋没对比。

"安知不是孔明庐"以反问收束,既是对朝廷不重视人才发掘的批评,也是对隐逸之士的肯定。全诗语言简洁,说理明白,以小见大。

总体评价
此诗以邸报引发的感慨,批评了朝廷人事频繁而人才不济的现状。

"安知不是孔明庐"的反问发人深省,将人才问题从朝堂延伸到民间,格局开阔。全诗短小精悍,切中时弊。

相关诗词