游喷玉潭 其一

宋 · 司马光

译文

惊风动地起,游客望山行。

惊风从地面刮起,游客望着山峦前行。

若待佳辰去,应无好事名。

若是等到好时节才去,恐怕就得不到赏景的美名了。

赏析

题解

此诗游喷玉潭第一首。诗中写惊风动地起游客望山行的气势、若待佳辰去应无好事名的果断——惊风动地而起,游客望山前行,若等好日子再去就没有好事的名头了。

逐句解读

「惊风动地起,游客望山行」惊风动地而起,游客望着山前行。

"惊风动地"写风大——狂风席卷大地,"望山行"写毅然——顶着风望山走去。

「若待佳辰去,应无好事名」若等好日子再去,应该就没有好事的名头了。

"佳辰"写好天——等到风和日丽,"好事名"写趁势——风大去才有壮游的名号。

艺术手法

一、以风写豪:惊风动地起,以大风写出了游山的豪气。

二、以名写决:应无好事名,以名号写出了不等好天的果断。

总体评价

此诗写风天游山的果断。

"若待佳辰去,应无好事名"是全诗最有豪气的一句——不等好天才去才叫壮游。

相关诗词