神宗皇帝挽词五首 其一

宋 · 司马光

译文

决事神明速,任人金石坚。

处理政事如神明般迅速,任用人才如金石般坚定。

天机先兆朕,圣度蕴渊泉。

天机早已显现出先兆,圣明的气度深藏如渊泉。

仁义生知性,恩威独化权。

仁义是出于天生的品性,恩威独揽教化之权。

乾坤无毁息,长与大名传。

天地不会毁灭停息,英名将永远流传。

赏析

题解

此诗神宗皇帝挽词第一首。诗中写决事神明速任人金石坚的圣明、天机先兆朕圣度蕴渊泉的深邃、仁义生知性恩威独化权的德行、乾坤无毁息长与大名传的不朽——决断事务神明般迅速,任用人才如金石般坚定,天机先有征兆,圣度蕴含渊泉,仁义出自天性,恩威独掌化权,天地不会毁灭止息,永远与大名一起传扬。

逐句解读

「决事神明速,任人金石坚」决断事务神明般迅速,任用人才如金石般坚定。

"决事速"写英断——神宗决策迅速如神明,"任人坚"写用人——用人坚定不移。

「天机先兆朕,圣度蕴渊泉」天机先有征兆,圣度蕴含渊泉。

"先兆朕"写预见——有先见之明,"蕴渊泉"写深沉——圣度如渊泉般深沉。

「仁义生知性,恩威独化权」仁义出自天性,恩威独掌化权。

"生知性"写天性——仁义出于天生,"独化权"写权力——恩威独揽。

「乾坤无毁息,长与大名传」天地不会毁灭止息,永远与大名一起传扬。

"无毁息"写永恒——天地永存不毁,"大名传"写传世——大名永远传扬。

艺术手法

一、以泉写度:蕴渊泉,以渊泉写出了圣度的深沉。

二、以金写坚:金石坚,以金石写出了用人的坚定。

总体评价

此诗写神宗的圣明与不朽。

"乾坤无毁息,长与大名传"是全诗最有颂扬的一句——大名与天地同存。

相关诗词