瞑目

宋 · 司马光

译文

瞑目思千古,飘然一烘尘。

闭上双眼遥想千古往事,人不过是飘然一粒微尘。

山川宛如旧,多少未来人。

山川大地依然如旧时模样,不知道还会有多少后来之人。

赏析

题解

此诗瞑目。诗中写瞑目思千古飘然一烘尘的渺小、山川宛如旧多少未来人的永恒——闭上眼想到千古,飘然如一粒烘尘,山川如同旧样,还有多少未来的人。

逐句解读

「瞑目思千古,飘然一烘尘」闭上眼想到千古,飘然如一粒烘尘。

"思千古"写思古——想到千古往事,"一烘尘"写渺小——人不过是飞尘。

「山川宛如旧,多少未来人」山川如同旧样,还有多少未来的人。

"宛如旧"写永恒——山川不变,"未来人"写无穷——以后还有无数人。

艺术手法

一、以尘写人:一烘尘,以飞尘写出了人生的渺小。

二、以山川写永恒:宛如旧,以山川的不变写出了自然的永恒。

总体评价

此诗写人生的渺小与自然的永恒。

"山川宛如旧,多少未来人"是全诗最有哲思的一句——山川不变而人无穷。

相关诗词