和之美河洲四诗 其三

宋 · 司马光

译文

寂寂河洲夜,芦花绕墟舍。

河洲的夜晚一片寂静,芦花环绕着简陋的村舍。

孤客久未眠,窗灯落寒灺。

孤身在外的旅客久久不能入睡,窗前的灯火渐渐暗去只剩寒灰。

赏析

题解
此为河洲四诗第三首,写河洲深夜的寂静与孤客的失眠。芦花环绕墟舍,孤客久不能寐,窗前的灯光渐渐暗去,一片清冷孤寂。

逐句解读
「寂寂河洲夜」——河洲的夜晚一片寂静。

「芦花绕墟舍」——芦花环绕着简陋的村舍,写河洲的荒凉景象。

「孤客久未眠」——孤身在外的旅客久久不能入睡。

「窗灯落寒灺」——窗前的灯火渐渐暗去只剩寒灰,「灺」即灯烬。

艺术手法
此诗以「寒」字为基调。

「寂寂」写声音之寒,「芦花」写景象之寒(芦花白如雪),「孤客」写心境之寒,「寒灺」写触觉之寒,四种寒意层层叠加,将河洲夜宿的孤冷写得入骨三分。「落」字用得极妙——灯花落下,光芒渐暗,既是实景也暗示了时间的流逝与希望的暗淡。全诗不写一个「愁」字,而愁绪自见。

总体评价
《和之美河洲四诗其三》以层层叠加的寒意写河洲夜宿的孤寂,灯烬渐暗的细节尤为精妙。全诗短小而意境深沉,有孟郊寒苦诗的风味。

相关诗词