何秀才郊园五首 其四

宋 · 司马光

译文

褰裳涉幽涧

提起衣裳蹚过幽深的溪涧

日落烟岩空

太阳落山后烟雾笼罩的山岩一片空寂

踌躇待新月

徘徊等待新月升起

长啸来清风

长啸一声引来阵阵清风

赏析

题解
此为《何秀才郊园五首》第四首,写何秀才傍晚涉涧、等待新月、临风长啸的潇洒生活。诗中展现了一种与自然相亲、超然物外的隐士风度,是何秀才精神世界的进一步展开。

逐句解读
「褰裳涉幽涧」——提起衣裳涉过幽深的山涧,写出何秀才亲近自然的行动。

「日落烟岩空」——太阳落山后烟岚中的山岩显得空旷,以空旷之景衬托心境的超脱。

「踌躇待新月」——徘徊等待新月的升起,写出何秀才对自然之美的欣赏与期待。

「长啸来清风」——一声长啸引来清风阵阵,长啸是古人抒怀的方式,此处写出何秀才与天地往来的胸怀。

艺术手法
此诗以时间为序,从「涉涧」到「日落」再到「待新月」,时间线清晰。空间上从涧底到山岩再到天空,层次分明。「空」字是全诗的诗眼,既是山岩的实景,也是心境的写照——空明、空旷、空灵。

「长啸来清风」以声写心,啸声与清风相和,人与自然合为一体,有魏晋名士的风度。全诗意象清幽,笔调飘逸,与隐士的身份相得益彰。

总体评价
《何秀才郊园五首其四》以清幽的笔调写隐士的潇洒生活,褰裳涉涧、待月长啸,皆是不拘俗礼的率性之举。司马光以「空」字为全诗定调,又以长啸清风升华意境,短章之中见出何秀才超然物外的人生态度。

相关诗词