和聂之美鸡泽官舍诗七首 苇

宋 · 司马光

译文

索索夕风遒,瀼瀼朝露裛。

索索作响的晚风劲急,瀼瀼浓重的朝露润湿了草木。

啅雀袅寒枝,宿萤依败叶。

叽叽喳喳的雀鸟栖在摇曳的寒枝上,过夜的萤火虫依附在枯败的落叶中。

眇然秋兴长,坐与江潮接。

渺远的秋兴悠长不断,坐在这里仿佛与远方的江潮相通。

赏析

题解

此诗为和聂之美鸡泽官舍诗七首之四,咏官舍前之苇。诗人以秋风中的芦苇为意象,写秋意之萧瑟与秋兴之悠长,意境清远。

逐句解读

「索索夕风遒,瀼瀼朝露裛。」索索声响的晚风劲急,瀼瀼浓重的朝露润湿。

「啅雀袅寒枝,宿萤依败叶。」叽喳的雀鸟栖于寒枝之上,过夜的萤火虫依傍败叶。

「眇然秋兴长,坐与江潮接。」渺远的秋兴悠长,坐在此处仿佛与江潮相接。

艺术手法

此诗以声、触、视觉交织的感官描写构建秋意。

「索索」写风声,「瀼瀼」写露重,「啅雀」「宿萤」以微小生灵的活动衬托秋之萧瑟。

「袅寒枝」之「袅」字写枝条在风中摇曳之态,极富动感。

「败叶」与「寒枝」组合,意象萧疏。末联「眇然秋兴长」从实景转入心境,以「坐与江潮接」将有限的空间感拓展为无限的遐想,坐于官舍而心接江潮,虚实相生。

总体评价

此诗六句三联,篇幅虽短而意境深远。诗人以细腻的笔触捕捉秋日官舍前的微小景象,风声、露气、雀噪、萤光,构建出一个萧瑟而清远的秋意世界。末句「坐与江潮接」由近及远、由实入虚,将秋兴推至无穷,余韵绵长。

相关诗词