奉和经略庞龙图延州南城八咏 延利渠

宋 · 司马光

译文

枝分清浅流

分支分出清浅的水流

纵横贯城市

纵横交错贯穿城市之中

还如恩在人

就像恩泽施于百姓

润泽无终既

滋润万物没有穷尽之时

赏析

题解
此为《延州南城八咏》第六首,咏延利渠。延利渠是延州城中的一条灌溉水渠,分引河水贯穿城市,润泽百姓。诗中以水渠喻恩泽,赞美了开渠者的惠政。

逐句解读
「枝分清浅流」——水渠如树枝般分出清浅的水流,写出渠水的清澈与分支的形态。

「纵横贯城市」——纵横交错地贯穿整个城市,写水渠的覆盖之广。

「还如恩在人」——还像恩泽在百姓之中,以渠水喻恩泽。

「润泽无终既」——润泽没有终止的时候,恩泽如水,源源不断。

艺术手法
此诗以比兴手法将水渠与恩泽联系起来。

「枝分」写出渠水的分支形态,也暗示恩泽的分施;

「纵横贯城市」写出覆盖之广,也暗示恩泽之普;

「清浅流」与「润泽无终既」写出渠水的长流不息,也暗示恩泽的持久。

「还如」二字将自然之物与人文之意连接起来,既是对延利渠的描写,也是对开渠者惠政的赞美。全诗以物喻人,自然含蓄。

总体评价
《奉和经略庞龙图延州南城八咏延利渠》以水渠喻恩泽,将工程描写与政治赞美融为一体。全诗比兴手法运用自然,以水流的不息暗喻恩泽的持久,短小而寓意深远。

相关诗词