奉和经略庞龙图延州南城八咏 柳湖

宋 · 司马光

译文

依依烟未歇,漠漠风初静。

柔美的柳丝间烟雾还未消散,广漠的水面上风刚刚停息一片宁静。

浮花满波面,不见参差影。

飘落的柳花浮满了水波的表面,却看不见柳树参差不齐的倒影。

赏析

题解
此为《延州南城八咏》第三首,咏柳湖。柳湖是延州南城的一处风景,湖边植柳,柳丝垂入水中,风景宜人。诗中写柳湖烟水朦胧之美,以浮花满波而不见柳影的视觉错觉营造出朦胧的意境。

逐句解读
「依依烟未歇」——柔美的柳丝间烟雾还未消散,写柳湖的晨雾或暮烟。

「漠漠风初静」——广漠的水面上风刚刚停息,一片宁静。

「浮花满波面」——飘落的柳花浮满了水波的表面。

「不见参差影」——却看不见柳树参差不齐的倒影,因为烟雾遮蔽或浮花覆水,柳影隐而不见。

艺术手法
此诗以视觉的「不见」制造诗意。前三句都是可见的:烟、风静、浮花满波;末句突然转入「不见」,制造出一种朦胧的美感。

「依依」与「漠漠」两个叠词,前者写柳的柔美,后者写水的广漠,形成空间的对比。

「浮花满波面」是极美的画面,但诗人并不满足于写花,而是以花遮影,以见写不见,更添余韵。

总体评价
《奉和经略庞龙图延州南城八咏柳湖》以烟水朦胧的笔调写柳湖之美,浮花满波而不见柳影的画面既写实又空灵,在应制写景诗中独有意境。

相关诗词