春贴子词 太皇太后阁六首 其二

宋 · 司马光

译文

种桃临玉井,裁胜刻金花。

在玉井旁种桃树,裁剪春胜刻金花。

借问此何处,昆山王母家。

借问这是什么地方?昆仑山王母之家。

赏析

题解

此诗春帖子词太皇太后阁第二首。诗中写种桃临玉井裁胜刻金花的仙境、借问此何处昆山王母家的天上——种桃于玉井之旁,剪裁春胜刻出金花,请问这是什么地方?是昆仑山上的王母之家。

逐句解读

「种桃临玉井,裁胜刻金花」在玉井旁种桃树,裁剪春胜刻出金花。

"玉井种桃"写仙境——仙家种桃于玉井旁,"裁胜刻金花"写春饰——裁剪春胜刻出金花装饰。

「借问此何处,昆山王母家」请问这是什么地方?昆仑山上的王母家。

"借问"写追问——这是哪里?昆山王母家"写仙居——西王母在昆仑山的仙宫。

艺术手法

一、以仙写宫:玉井、王母家,以仙家的意象写出了太皇太后阁的华贵。

二、以桃写春:种桃,以种桃写出了春天的仙趣。

总体评价

此诗写太皇太后阁的仙家气象。

"借问此何处,昆山王母家"是全诗最有仙气的一句——问是何处,昆仑王母家。

相关诗词