春贴子词 皇后阁五首 其一

宋 · 司马光

译文

穜稑献新种,祎褕澣旧衣。

早晚谷物献上新种,皇后礼服洗旧衣穿。

玉钩随步辇,行看采桑归。

玉钩随步辇而行,走去看采桑归来。

赏析

题解

此诗春帖子词皇后阁第一首。诗中写穜稑献新种祎褕澣旧衣的农事与节俭、玉钩随步辇行看采桑归的蚕桑——献上新谷种,皇后洗旧衣穿,随步辇出行去看采桑归来的蚕妇。

逐句解读

「穜稑献新种,祎褕澣旧衣」早晚的谷物献上新种,皇后的礼服洗了旧衣。

"穜稑献新种"写农事——早种晚熟的谷子献上了新种子,"祎褕澣旧衣"写节俭——皇后的礼服洗了再穿不换新的。

「玉钩随步辇,行看采桑归」玉钩随着步辇,走去看采桑归来。

"玉钩随步辇"写出行的排场——玉钩挂着帷帐跟着步辇,"采桑归"写蚕桑——去看蚕妇们采桑叶回来。

艺术手法

一、以种写农:献新种,以献种子写出了春耕的开始。

二、以洗写俭:澣旧衣,以洗旧衣写出了皇后的节俭。

总体评价

此诗写皇后的节俭与蚕桑。

"玉钩随步辇,行看采桑归"是全诗最有蚕桑感的一句——出行去看采桑的蚕妇。

相关诗词