长垣道中作

宋 · 司马光

译文

极目王畿四坦然

极目远望,王城四周平坦开阔

方舆如地盖如天

大地如地承载,苍穹如天覆盖

始知恃险不如德

才知道倚仗险要不如施行德政

去杀胜残已百年

消除杀戮、战胜残暴已有百年之久了

赏析

题解

此诗长垣道中作。诗中写极目王畿四坦然方舆如地盖如天的太平、始知恃险不如德去杀胜残已百年的感悟——京城四周一马平川,如天盖地般平坦,由此悟出恃险不如恃德,百年太平靠的是德政而非天险。

逐句解读

「极目王畿四坦然,方舆如地盖如天」放眼望去王畿四周平坦,大地如地天盖如天。

"四坦然"写平坦——京城四周没有险阻一马平川,"方舆如地盖如天"写广袤——大地如地天如盖铺展开来。

「始知恃险不如德,去杀胜残已百年」才知道恃险不如恃德,不用杀戮胜过残暴已经百年了。

"恃险不如德"写感悟——靠天险不如靠德行,"去杀胜残"写和平——不用刑罚杀戮已经百年了,这是德政的成果。

艺术手法

一、以平写德:四坦然,以平原的平坦写出了德政的太平。

二、以险与德对比:恃险不如德,写出了治国在德不在险的感悟。

总体评价

此诗写治国在德不在险。

"始知恃险不如德,去杀胜残已百年"是全诗最有哲理的一句——百年太平靠的是德不是险。

相关诗词