再次韵酬正仲

宋 · 舒岳祥

译文

好翁须好客,相映柳和花。

好老翁需要好客人相伴,如同柳树与花相互辉映。

自是曹刘匹,非分唐宋家。

自然是曹操与刘伶的匹偶,不是区区唐宋两代的人家。

书空因学草,品水为知茶。

对空书写是因为学习草书,品鉴水质是为了懂得茶道。

爱酒欣逢伴,临风醉墨斜。

喜爱美酒欣喜遇到酒伴,迎风挥毫醉墨倾斜。

赏析

题解
此诗为舒岳祥再次韵酬正仲之作。全诗以好翁好客的雅趣写诗友之间的精神共鸣,在柳花相映中见出文人的风雅。

逐句解读
「好翁须好客」写好老翁需要好客人相伴,「相映柳和花」写柳与花交相辉映,以翁客与柳花写人际与自然的和谐。

「自是曹刘匹」写自然是曹刘(曹植、刘桢)的匹敌,「非分唐宋家」写不是分别唐宋的家派,以曹刘与唐宋写诗风的认同。

「书空因学草」写空中比画因为学草书,「品水为知茶」写品评水质因为懂茶,以学草与品茶写文人的雅好。

「爱酒欣逢伴」写爱酒之人欣喜遇到酒伴,「临风醉墨斜」写迎风挥毫醉墨倾斜,以酒伴与醉墨写诗酒风流的雅趣。

艺术手法
全诗以五律酬和,"书空因学草,品水为知茶"以两个日常细节写文人的雅好——空中比画练草书,品评水质辨好茶,都是"知"的体现。

"临风醉墨斜"以醉墨的倾斜写书法的放纵,也是遗民精神的写照——虽醉而不失其正。

总体评价
此诗以诗友雅集为主题,"自是曹刘匹,非分唐宋家"写出了对诗风的自信,"临风醉墨斜"写出了遗民的风雅与不屈。

相关诗词